♠♥♦♣|| LemLem @ CoMMu ||♣♦♥♠

ย้ายบ้านไปที่ บล็อคนี้ แล้วนะคะ ' 3 '

 

ไม่ย้ายข้อมูลตัวละครในคอมมูนะคะจขบ.ขี้เกียจ ' w '

 

แต่จะลิ้งค์ตัวละครมาที่บล็อคนี้แทนนะคะ!

(อัพซะดึกเลยตู =____=...)

 

 

ใครยังเห็นธีมเขียวอยู่ F5 ด้วยนะคะ ' 3 '

 

 

 

เครดิตธีม :: จิ้มๆ

 

 

 

 

เน่าสิ้นดี...

 

 

เฮดคราวนี้เป็นออริล่ะค่ะ ' v '

 

หัวแดงคือซีโร่ หัวฟ้าคืออาเรียค่ะ จริงๆมีอีกสองตัวนะ แต่ยังไม่ได้ลงสีเลย ; w ;

 

 

แล้วก็...

 

ข้ารู้นะว่าพวกเจ้าแปลไม่ออกกกกกกกกกกกก!!

 

 

อันนี้คำแปลจ่ะ ' v '

 

ซีโร่ : เฮ้ อาเรีย อย่าอู้สิ! (passif แปลว่านิ่งเฉยค่ะ จะแปลว่าอู้ก็ได้ ' v ' ;;)

 

อาเรีย : เปล่านะ ฉันไม่ได้อูซะหน่อย ฉันดื่มชาอยู่ต่างหาก

 

ซีโร่ : ...

 

 

 

(แปลมั่วหรือเปล่าก็ไม่รู้ ความรู้ด้านภาษาฝั่งเศสจขบ.มีอยู่แค่นี้ล่ะค่ะ ; ▽ ; #ทั้งที่เรียนศิลป์ฝรั่งเศสแท้ๆ...)

 

 

พบกันใหม่เมื่อชาติต้องการค่ะ XD

 

 

Au voir ♥

 

 

#กระแดะบอกลาเป็นภาษาฝรั่งเศสอีก...

 

ปล. เปลี่ยนชื่อเป็น lemlem² แล้วนะฮ๊าฟฟฟ ' 3 '

ปล. เมาส์ปากกาเน่าอีกแล้วค่า ; ▽ ; /พราก